特洛伊经典台词中英文对白集锦，如果我伤害了你 那并非我所愿

1.Allmylife,I'velivedbyacode.Andthecodeissi-mp-le:Honorthegods,loveyourwoman,anddefendyourcountry.有生之年，我一直遵守着一个简单的信念：敬仰上天的神明，深爱自己的女人，捍卫自己的家园。---特洛伊台词精选|《特洛伊》经典台词：如果我伤害了你，那并非我所愿。。

2.Illtellyouasecret.Somethingtheydontteachyou,yourtemple.Godsenvyus.Theyenvyusbecausewearemortal.Becauseanymomentwillbeourlast,everythingweremorebeautifulbecausewedo.You'llneverbelovelierthanyouarenow.We'llneverbehereagain.---特洛伊

3.如果我伤害了你，那并非我所愿。

4.如果他们在叙说我们的故事，让他们说，我和巨人生活在一起。他们的兴起和败落如同冬天的小麦，但这些名字永远不会死。让他们说，我生活在赫克托尔的年代……那个能让马匹驯服的人。让他们说，我生活在阿咯琉斯的年代。---特洛伊

5.我来告诉你一个秘密。神不会告诉你的秘密。神们都羡慕我们。他们羡慕我们因为我们是凡人。因为我们随时都可能是我们的临终之时。一切都因死亡而显得更加美丽。你永远不会比现在更加可爱。我们永远不会再回到此处。

6.Everythingismorebeautifulbecausewe'redoomed.正因为我们在劫难逃，万物显得更美好了。---荷马

7.如果你跟我走，我们将永无安宁之日。我们会被追杀，遭众神诅咒。但，我会爱你，直到我死的那一天。我会永远爱你。

8.Iftheyevertellmystory,letthemsay…Iwalkedwithgiants.Menriseandfalllikethewinterwheat,butthesenameswillneverdie.LetthemsayIlivedinthetimeofhector…tamerofhorses.Letthemsay,IlivedinthetimeofAchilles!---特洛伊

9.IfyougotoTroy,glorywillbeyours,theywillwritestoriesaboutyourvictoriesforthousandsofyears.Theworldwillrememberyourname.ButifgotoTroy…youwillnevercomehome.Foryourglorywalkshandinhandwithyourdoom.AndIshallneverseeyouagain.---特洛伊

10.我来告诉你一个秘密。一个神不会告诉你的秘密。神嫉妒我们，他们嫉妒我们是凡人，因为任何时刻都有可能成为生命的终点，世间事物因为死亡而变得美丽。你不可能比“此刻”更美，我们也再不会重回“此刻”。---特洛伊